Překlad "съм се издънил" v Čeština

Překlady:

jsem to podělal

Jak používat "съм се издънил" ve větách:

Шефът ще помисли, че съм се издънил.
Šéf si bude myslet, že jsem to zvoral.
Казах ти, че не съм се издънил.
Řekl jsem ti, že jsem to nepokazil.
Казваш, че аз съм се издънил.
Tím myslíš, že já jsem to zvoral.
Ще го прегледам на рентген. Не съм се издънил.
Udělejte rentgen hrudníku a zkontrolujte to.
Говори колкото си искаш, че съм се издънил, но не казвай, че не ме е било грижа за теб.
OK, poslyš. Můžeš říct, že jsem to totálně podělal, ale nemůžeš říct, že mi na tobě nezáleželo.
Трябва ми предварителна подготовка, ако съм се издънил.
Takže potřebuji zjistit, co na mě chystají, abych se mohl připravit na obranu.
Знам, че в това не съм се издънил аз.
Je to vajgl. Chicago. Takovej vtip.
Бях се побъркал, помислих, че аз съм се издънил.
nechals mě vyšilovat celou tu dobu, Jako kdybych ztratil míč! A ty jsi ten, co ho vzal!
Казваш, че и аз съм се издънил?
Říkáš, že jsem to taky podělal?
И се питах, ако не съм се издънил твърде много, би ли искала да опознаеш частта от мен, която е?
Takže jestli jsem to moc nepohnojil a jestli by tě zajímalo poznat tuhle mou stránku trochu blíž...
Първо аз казах, че съм се издънил.
No, já jsem přiznal, že jsem to podělal.
С нея още не съм се издънил.
Baileyová, u té ještě žádný vroubek nemám.
Мислех, че съм се издънил, но получих шест имейла.
Já vim. Myslel jsem, že jsem to zvoral, ale dneska ráno jsem dostal šest emailů.
И осъзнах колко лошо съм се издънил.
A já si uvědomil, já strašně jsem to podělal.
Мориарти мисли, че съм се издънил?
Moriarty si myslí, že jsem nedbalý?
Сигурно мислиш, че съм се издънил.
Hádám, že si myslíš, že jsem to podělal.
Така го каза, сякаш последния път съм се издънил.
Řekl to, jak kdybych to posledně podělal.
Откъде знаеш, че съм се издънил?
Asi jsi to tolik nepokašlal. Jak víš, že jsem to pokašlal?
Все още не съм се издънил, а ти вече си вреш носа.
Ještě jsem nic nepokazil a už do všeho strkáš nos.
Срещнах се с Дейвид Пакард и Боб Нойс и се опитах да се извиня, че съм се издънил така лошо.
Setkal jsem se s Davidem Packardem a Bobem Noycem (spoluzakladatelé firem Hewlett-Packard a Intel) a pokusil jsem se jim omluvit za to, jak jsem to pokazil.
0.74459409713745s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?